HD9.us

Guya Valmaggi MUNASTERIO E SANTA CHIARA subtitled ENGLISH


Time: 03:16

visit our website www.dischiespartiti.com - NUNNERY OF SANTA CHIARA -
by Michele Galdieri and Alberto Barberis.
Singer: Guya Valmaggi (LIVE in Japan).

LYRICS: Italian version:
Dimane?...Ma vurria partì stasera!
Luntano no...nun ce resisto cchiù!
Dice che c'è rimasto sulo o mare
ch'è o stesso 'e primma...
chillu mare blu!
Rit.
Munasterio 'e Santa Chiara...
tengo 'o core scuro scuro...
ma pecché, pecché ogni sera
penzo a Napule comm'era,
penzo a Napule comm'è?!

Funtanella 'e Capemonte...
chistu core mme se schianta
quanno sento 'e dì d' 'a ggente
ca s'è fatto malamente,
'stu paese...ma pecché?

No, nun è o vero!
No...io nun ce crero. E moro
pe' 'sta smania 'e turnà a Napule...
ma ch'aggia fa’...
mme fa paura 'e ce turnà!

Paura?...Sì...Se fosse tutto o vero
se 'a ggente avesse ditto a verità?
Tutt'a ricchezza 'e Napule era 'o core!
Dice...c'ha pierzo pure chillu llà!

Rit.
Munasterio 'e Santa Chiara...
'nchiuse dint'a quatto mura,
quanta femmene sincere
se perdevano n'ammore,
se spusavano a Gesù.

Funtanella 'e Capoemonte...

ENGLISH Version:
Tomorrow? But I'd like to go this evening!
So far, no, I can't stand anymore!
They say that only the sea is remained
the same like before, the blue sea…

Nunnery of Santa Chiara,
In my heart there's a darkness.
But why? Because every evening I think of Naples: what's happened with it?
I think of Naples: what's it now?

Fountain of Capodimonte,
My heart is breaking
When I hear from the people
That has become terrible
My land, but why?

No, it's not true!
No, I don't believe it!
I die of the wish to coming back to Naples
But what shall I do?
I'm afraid of coming back there.

Fear?.. Yes... If is it true?
If the people had told the truth?
All wealth of Naples was the heartiness
But they say that it's lost also.

Nunnery of Santa Chiara,
Inside the four walls were closed
How many sincere women
That renounced the love
And became brides of Jesus.

Fountain of Capodimonte,
Now, if they lose a lover
In a moment they find hundreds more
Because, as people say,
There's no innocent woman anymore.

PRESENTATION
When there are no words, friendship is expressed by singing.
Live performance during an unusual voyage of Trio In Canticis to bring Italian music to Japan’s Tsunami displaced victims and give some peaceful moments with Italian songs.
This record has been done at Ishinomaki, under a boiling sun. Again rehersal at Shonai, Sendai and Tsuruoka.
This song was written in 1945, at the end of WWII. Santa Chiara’s abbey represents the past that is no more, destroyed by the bombardments. The author would have liked to come back to Naples but heard that everything is changed and only the blu sea remains as it was first. Devastation has touched not only houses and monuments but also hearts, that were the real Naples wealth. And he is afraid of returning.

Italian do it better - Il canale dedicato alla musica Italiana - Trova i tuoi artisti e canzoni preferiti e (ri)scopri i grandi classici della musica Italiana. Iscriviti gratuitamente al nostro canale ITmYOUsic e scopri subito i nostri nuovi video ! - Facebook FanPage: http://www.facebook.com/itmyousic - ITmYOUsic: http://www.dailymotion.com/ITmYOUsic

DMCA: This video direct showing from Dailymotion using API. we do not store any data on our server. All data direct showing from Dailymotion. If you delete this video from Dailymotion video not showing here. We do not accept any dmca report. If you want to report this video Click here to report This videos on Dailymotion.
Download video
Download Mp4 1080p
Download as Mp3
Related videos
Italian Music Folk Official Video Song Folck Musica Tradizionale Tarantella Pizzica
Italian Music Folk Official Video Song Folck Musica Tradizionale Tarantella Pizzica
Time: 03:54
Italian Song -TU PER ME - La Voce Del Nord by Angelo Camassa - Italian Love Songs - Italian Music
Italian Song -TU PER ME - La Voce Del Nord by Angelo Camassa - Italian Love Songs - Italian Music
Time: 04:12
Italian Alphabet Song | Canzone Alfabeto Italiano | Learn Italian | World Rhymes
Italian Alphabet Song | Canzone Alfabeto Italiano | Learn Italian | World Rhymes
Time: 01:36
Watch some new italian technology Bretta M93R italian
Watch some new italian technology Bretta M93R italian
Time: 01:03
The True Meaning of Love, Italian Style (La Vita Italian with Lucia)
The True Meaning of Love, Italian Style (La Vita Italian with Lucia)
Time: 03:02
Pasta Recipes: Italian Cooking: Italian Food Recipes: Orecchiette With Sausage, Tomatoes And Basil
Pasta Recipes: Italian Cooking: Italian Food Recipes: Orecchiette With Sausage, Tomatoes And Basil
Time: 03:48
How to Make Italian Macaroni and Cheese : How to Cook Pasta for Italian Macaroni & Cheese
How to Make Italian Macaroni and Cheese : How to Cook Pasta for Italian Macaroni & Cheese
Time: 01:40
LINDAS E ROMÂNTICAS MÚSICAS ITALIANA
LINDAS E ROMÂNTICAS MÚSICAS ITALIANA
Time: 11:52
Musica 80 - Le canzoni anni 80 più ballate! - Matrimusica®
Musica 80 - Le canzoni anni 80 più ballate! - Matrimusica®
Time: 05:58
alfabeto italiano per bambini - learning italian alphabet - abc Italy - for children
alfabeto italiano per bambini - learning italian alphabet - abc Italy - for children
Time: 00:42
England v Italy - Captain Robshaw on the charge for Italian win - Six Nations preview
England v Italy - Captain Robshaw on the charge for Italian win - Six Nations preview
Time: 01:40
Bellagio, Lake Como, Italy. Meet Chef Luigi Gandola. Great Italian food.
Bellagio, Lake Como, Italy. Meet Chef Luigi Gandola. Great Italian food.
Time: 06:42
Create Your Own Site
Wapkiz.Com
Home | Youtube | Dailymotion | Music | DMCA | Contact us

0.58568692207336

bot....!